hubert burda maria furtwängler früher